TranslatorsCafe.com 口コミ・評判

TranslatorsCafe.com

トランスレーターズカフェドットコム

最終更新日 2023.08.21

公開日 2021.09.09

利用料

無料(一部有料)

総合型/特化型

特化型

案件数

TranslatorsCafe.comは、言語のプロと翻訳会社とをつなぐ国際的な言語のコミュニティ。世界各地の翻訳エージェントが案件をオファーしており、英語以外にもさまざまな言語のプロが求められています。

 

TranslatorsCafe.comは案件紹介だけではありません。翻訳作業に役立つ専門用語集、翻訳者同士の情報交換の場が提供されています。翻訳仲間とグループを作り、活発に意見を交換することで不安なく業務を進められるでしょう。

 

有料メンバーになるとさらに特典がありますが、無料メンバーのままでも多くの案件を検索可能です。また自身のプロフィールを充実させることで世界中のクライアントからオファーをもらえることも。

 

TranslatorsCafeは翻訳のスキルを活かせる世界規模のプラットフォームです。

 

\その他サービスと比較したい方はこちら/

提供会社

TranslatorsCafe.com

TranslatorsCafe.com

翻訳案件紹介サービス

特徴

豊富な案件

TranslatorsCafe.comの市場は世界規模。当然案件数は国内のプラットフォームとは桁違いです。求められる業務は24のカテゴリーから検索でき、使用言語もたくさんあります。

 

・翻訳
・通訳
・Webサイト翻訳
・編集
・医療通訳
・吹替翻訳 など

 

希少言語の翻訳案件もTranslatorsCafe.comなら探せるでしょう。

充実したコミュニティ

TranslatorsCafe.comは翻訳者をサポートする仕組みも充実しています。

 

フリーランス翻訳者にとって見慣れない専門用語が出てきたとき、意味はわかっても適切な訳語の選択に悩むことはよくありますよね。TranslatorsCafe.comでは専門用語の用語集があり、簡単に調べられます。

 

用語集に載っていないものはフォーラムや、ヘルプで質問ができるので安心です。

 

フォーラムやヘルプでは、TranslatorsCafe.comに登録している翻訳者同士で意見を交換しあって解決を見出すので、信頼できる言葉が見つかるでしょう。

活躍の場の拡張

TranslatorsCafe.comでは無料で充実したサービスを受けられますが、有料のMaster Membershipになるとさらに活躍の場を広げられます。

 

Master Membershipの特典
・案件の優先的な紹介
・Master Membership限定案件の受注
・プロフィールのアップグレード など

 

このようにTranslatorsCafe.comで得た翻訳エージェントとのつながりを、さらに発展させられるサポートが用意されています。

 

公式サイトでは、Master Membershipの料金についての記載はありません。まずは無料で会員登録を済ませ、Master Membershipについての詳細を調べましょう。

\その他サービスと比較したい方はこちら/

利用までの流れ

STEP 1

登録フォームの入力

公式サイトの「Register」をクリックして登録フォームに移動します。入力項目は以下の通りです。

 

・First (given) name(名)
・Last (family) name(性)
・Country(国:選択肢あり)
・Postal (ZIP) code(郵便番号)
・User name(サイトで使用する名前)
・E-mail address
・Password
・Question-Answer(秘密の質問、パスワードを忘れた時に使用)
・TranslatorsCafeからのお知らせを受け取るかどうか

 

TranslatorsCafeの利用規約に同意をチェックして「Submit」をクリックして完了します。

STEP 2

登録完了

登録フォームを送信すると、入力したメールアドレスに自動返信メールが届きます。

 

入力内容を確認し、記載されたURLをクリックすれば登録完了です。

STEP 3

プロフィールのアップデート

公式サイトの「My page」では自分のプロフィールを更新できます。スキルや希望条件について詳しく記載することでクライアントの目に留まりやすくなるでしょう。

 

また定期的にプロフィールをアップデートし、常に最新のスキルにしておくことも大切です。

よくある質問

公式サイトは英語版のみ?

公式サイトの使用言語は日本語やその他の言語に変えられます。しかし全ページが翻訳されておらず、たとえば「Help」は、ほぼ英語でしか記載されていません。

 

サービス全体を詳しく知るには、英語版のサイトで調べるのが良いでしょう

利用は無料?

TranslatorsCafe.comの基本的なサービスは無料で利用可能です。さらに翻訳者として活躍の場を広げたい人は、有料でMaster Membershipにアップグレードしましょう。

 

とはいえ、アップグレードにかかる価格について公式サイトでは公開されていません。

英語の仕事だけ?

TranslatorsCafe.comは世界規模の翻訳に特化したプラットフォームなので、英語以外のニーズも数多くあります。

 

英日・日英翻訳だけでなく他の言語の翻訳も多数検索でき、日本の翻訳会社では発揮しきれないスキルもTranslatorsCafe.comなら十分生かせるでしょう。

\その他サービスと比較したい方はこちら/

評判・口コミ

5
(0)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)
まだ口コミがありません
みんなのキャリア

この記事の監修者

みんなのキャリア

『みんなのキャリア』ディレクター

株式会社エージェント『みんなのキャリア』編集ディレクター。福島県出身。文章を書くことと広告が好き。趣味は筋トレとバスケ。

LINE はてぶ
PAGE TOP

みんなのキャリアはTOKYO PRO Market上場企業である
株式会社エージェントが運営しております。
東京証券取引所(証券コード:7098)